Две ипостаси Александра Куприна

[kirulya]

Я продолжаю одну из своих любимых тем "зачем израильтянину учить русский язык?" Многие переживают по поводу того, что ребенок не сможет в оригинале читать русскую литературу.
Я уже давала тут ссылку на образ еврея в русской литературе.
Сегодня мне попалась еще одна статья, выдержки из которой привожу тут:

- Ради Бога, избранный народ, - пишет Куприн, - иди в генералы, инженеры ученые, доктора, адвокаты - куда хотите! Но не трогай нашего языка, который вам чужд и который даже от нас, им вскормленных, требует теперь самого нежного, самого бережного и любовного отношения.
Они "…внесли и вносят в прелестный русский язык сотни немецких, французских, польских, торгово-условных, телеграфно-сокращенных нелепых и противных слов. Они создали ужасную к языку нелегальную литературу и социал-демократическую брошюрятину. Они внесли припадочную истеричность и пристрастность в критику и рецензию…".

- Эх, писали бы вы, паразиты, на своем говенном жаргоне и читали бы сами себе свои вопли и словесную блевотину и оставили бы совсем, совсем русскую литературу. А то ведь привязались к нашей литературе, не защищенной, искренней и раскрытой, отражающей истинно славянскую душу, как привяжется иногда к умному, щедрому, нежному душой, но мягкосердечному человеку старая, истеричная, припадочная блядь, найденная на улице…

А ведь это речи умного и талантливого человека, написавшего "Суламифь".

Статья полностью тут.

Что скажете, господа евреи? Будете продолжать любить Россию, но странною любовью?

Comments

[nitsa.livejournal.com]

Да ладно бы язык . Язык он что ? Бабушки - дедушки на иврите говорить хорошо не будут , а люди при этом интересные , образованные и вообще семья . Ну язык для общения . Дело ж не только в языке . Народ иступленно твердит о "русской культуре" , хотя большинство из них вообще не в курсе относительно русской именно . Они носители советской . А русская , она как и любая другая культура , национальная . И место для евреев в ней отведено то же , что и в жизни , потому что культура это зеркало реальной жизни . И вот прежде чем долбить ребенку моск на предмет того , что оно же ж "наше с тобой , родное, этому обезъянему не чета" , порылись бы в этом своем и родном и точно поняли что к чему . И уж потом , понимая и свое место в этой культуре и место в ней своего народа , делились бы этим со своими детьми , не потому что та культура , носителями которой являются родители , своя и родная , а потому что случилось так , что именно это родители знают лучше чем все другое и желают передать своим детям , как нечто , от себя и для них. Не потому что оно лучше , а потому что родители всегда дают детям то , что у них есть . И если есть это , делимся этим . Но при условии , что сами знаем что оно за зверь . В противном случае ... Ну мы же не станем кормить детей консервами , которые и для взрослых то небезопасны.

[kirulya.livejournal.com]

Зачем моему сыну культура гомо советикуса? Он вчера этот фильм смотрел, как какого-то Кустурицы, прости господи. Но у Кустурицы хоть весело.

[vinolyub.livejournal.com]

Ну Кустурица вам чем не угодил?

[kirulya.livejournal.com]

Как раз Кустурица - это клево! Национально и необычно, потому что чужое. Вот и русские фильмы также. Их же моим детям надо с синхронным переводчиком-комментатором смотреть.