kirulya | Фата-Моргана (14)

Начало Предыдущая часть

Винченцо протянул мне свой документ. Там было вписано его имя, и вместо Академии дель Чименто стояло «Оружейная палата при дворе его светлости, герцога Лоренцо Медичи».

- Надо изменить предписания, - твердо сказала я.
- Как же так, Бьянка, - испугался Винченцо. - Этого нельзя делать!
- А место получить хочешь? - возразила я. - И потом, ничего мы плохого ни для Академии, ни для оружейников не делаем. Они хотят баллистика и библиотекаря? Они их получат. И получат именно тех, кто знает свое дело. А как этих работников звать - никому не интересно. Ты понял?
- Понял, - неуверенно согласился он с моими доводами.
- Ну а если понял, давай колдуй, чтобы перенести имена. Только зайдем ко мне, не заниматься же этим в коридоре.

Войдя в свою комнату, я плотно прикрыла дверь, чтобы нам никто не помешал.

Винченцо начал что-то тихо шептать, потом он потер ладони и оттуда вырвался белый дымок. Дымок, словно живой, поменял направление и заскользил по шероховатому документу. После того, как он растаял, вместо наших имен оказались пустые строчки, будто там никогда ничего и не было написано.

Взяв у меня из рук мое предписание, Винченцо медленно провел ладонью по листу и на нем оказалось написано его имя.

- Здорово! - восхитилась я. - А мне?
- Тебе сложнее. Ведь свое имя я просто перенес с одного документа на другой. Но не могу же я вписать женское имя... Фата Моргана говорила о мужчине.

Это обстоятельство не приходило мне в голову. Придется отказаться от своего имени.

Как назло, ничего толкового в голову не лезло. Мне не хотелось быть Антонио, Джованни, Петруччо. Что же делать?

- Напряги свои мозги, Винченцо, - попросила я. - Придумай мне имя.
- А что, если ты будешь... Гвидо Кавальканти?..
- Гвидо Кавальканти? - я попробовала это имя на вкус, вертя его и так, и эдак. - Неплохо. Ты его просто придумал или на самом деле был такой человек?
- Был, Бьянка, то есть теперь Гвидо. Этот человек происходил из славного рода. Он был натурфилософ и знаток логики. Отличался живостью ума и остротой языка. Правда умер он около ста лет назад, а потомства не оставил. Так что, тебе нечего опасаться. Хотя...
- Что еще? - встревожилась я. Имя Гвидо мне настолько понравилось, что я не хотела уже менять его ни на чье другое.
- Да так, вспомнил кое-что. Однажды Гвидо подшутил над несколькими флорентийскими дворянами
- Расскажи.
- Хорошо . Так вот, Гвидо Кавальканти, как я уже говорил, был философом и поэтому часто уединялся у себя в доме и предавался размышлениям. Ему претило общество разнузданных и легкомысленных флорентийцев. Его часто приглашали на праздники и состязания, но чаще всего Гвидо отказывался. И тогда его незваные сотоварищи решили ему отомстить.

Однажды Гвидо Кавальканти шел по улице Санта Репарата, вокруг которой было тогда множество гробниц, мраморных и порфировых, из резного камня и красного гранита. Его увидели прогуливающиеся поблизости флорентийцы и стали кричать ему вслед всякие гадости.

- Какие? - я была увлечена рассказом и почти уже чувствовала, что речь идет о моем предке.
- Ну, например, - Винченцо пожал плечами, - что он чернокнижник, что сидит себе дома в одиночестве и ищет доказательства, что бога нет, ну и прочую ерунду.
- И что им ответил Гвидо?
- Гвидо заметил, что его окружили, бросил им презрительно: «Синьоры! У себя дома вы можете говорить все, что угодно!» - и, перепрыгнув через гробницу, пошел от них прочь.

Я недоуменно посмотрела на Винченцо. В словах Гвидо я не уловила никакого смысла.

Винченцо понял мои сомнения.

- Вот и они также ничего не поняли. Но среди этих гуляк был один, не лишенный сообразительности. Он-то и понял, на что намекал Гвидо Кавальканти.
- И что же он сказал?
- А то, что Гвидо в нескольких учтивых словах нанес флорентийцам чудовищное оскорбление. Ведь где происходил разговор? Вокруг гробниц. А гробницы - это жилища мертвых. Вот Гвидо и сравнил гуляк с мертвецами, ибо невежды и неучи для людей просвещенных подобны нежити.
- Крепко! - восхитилась я.
- Вот поэтому я предложил тебе взять его имя, так как теперь ты будешь молодым человеком из рода Кавальканти, всегда отличавшимся любовью к знаниям и философии.
- Откуда ты все это знаешь? - спросила я Винченцо, когда он закончил свой рассказ.
- О Гвидо Кавальканти написал маэстро Бокаччо. Я не расстаюсь с его книгой, - ответил он. - Ну что, согласна?
- Пиши!

И я с любопытством стала наблюдать, как Винченцо вписывает четким почерком фаты Морганы в мое предписание имя натурфилософа Гвидо Кавальканти.

Конец первой части