У вас в Израиле страшно по улицам ходить

[kirulya]

Только что сабж мне сказала одна девушка.
- Как это? - удивилась я.
- Вот так. Мы шли с мужем по улице, нас остановила полиция и стала выспрашивать, кто мы, да откуда.
- Это бывает, - согласилась я. - И что вы сказали?
- А что мы можем сказать? Мы же на иврите не говорим.
- Вы недавно приехали?
- Муж тут 12 лет, а я недавно.
- И за 12 лет он не научился говорить на иврите?
- Он работает в русском коллективе.
- Ок, хорошо, и что вам сделала полиция?
- Нас погрузили в машину и привезли домой.
- Тогда почему в Израиле страшно ходить по улицам?

Comments

[geneus.livejournal.com]

А можно конфортабельно себя чуствовать в Израиле зная английский и русский и не зная иврита?

Полиция примет ответ на английском, к примеру?

[meamia.livejournal.com]

Пока я не выучила иврит, пользовалась английским - в принципе, практически везде можно объясниться. Но хоть как-то интегрироваться в местную жизнь, на мой взгляд, нельзя.