kirulya: (по умолчанию)
[personal profile] kirulya
himia

Перевожу: новый Папа имеет степень по химии.

Date: 2013-03-14 06:14 am (UTC)
From: [identity profile] oskark.livejournal.com
Из-за моей практически религиозной, совершенно ужасной неприязни к наркотикам и всем что с ними связано ,
мы долго не начинали смотреть этот сериал . А стоило начать - и понеслось ! - оказался очень даже смотрибельным .
А ты смотришь braking bad ?
Edited Date: 2013-03-14 06:15 am (UTC)

Date: 2013-03-14 06:25 am (UTC)
From: [identity profile] kirulya.livejournal.com
Нет, я сейчас смотрю Person of Interest.

Date: 2013-03-14 06:57 am (UTC)
From: [identity profile] oskark.livejournal.com
tam в нижней части постера - главный герой сериала - химик ,который в силу обстоятельств покинул бизнес и стал простым учителем химии в школе. Потом он заболел и решил, что во что бы то ни стало должен обеспечить семье достойное существование - а времени в обрез .
И он пускается "во все тяжкие " (iменно так фильм переведен и существует в русском варианте ) - становится "куком " - начинает "варить" дурь , но не так как это было раньше , а , профессипонально, достигая высочайшей чистоты и рентабельности . Ну и обо всем что из этого вышло .
Захватывает и актеры хорошие и сюжет и тонус присутствует. - рекомендую .

Date: 2013-03-14 06:58 am (UTC)
From: [identity profile] kirulya.livejournal.com
Спасибо! Если бы еще время было.
From: [identity profile] zlata-gl.livejournal.com
Лама ло ?
Католики же не организуют школы без общеобразовательных предметов, с одним "законом Божьим".

Date: 2013-03-14 06:42 am (UTC)
From: [identity profile] kirulya.livejournal.com
Ты не поняла юмор картинки.

Date: 2013-03-14 07:54 am (UTC)
From: [identity profile] zlata-gl.livejournal.com
Наверно не поняла. Я не смотрела это кино.
Это про наркотики ?
Про опиум для народа что ли ?

Date: 2013-03-14 07:55 am (UTC)
From: [identity profile] kirulya.livejournal.com
Нет.
Был черный дым. Пришел химик. Стал белый дым.

Date: 2013-03-14 12:57 pm (UTC)
From: [identity profile] madgreen.livejournal.com
нет, юмор в том что папой стал химик который варит наркоту. там в фильме при варке амфетамина, у них выделялся такой белый дым.

Date: 2013-03-14 12:59 pm (UTC)
From: [identity profile] kirulya.livejournal.com
В общем, все химики.

Date: 2013-03-14 07:35 am (UTC)
From: [identity profile] kirulya.livejournal.com
Прекрасно! Тень, знай свое место!

March 2020

S M T W T F S
1 234 5 67
8 9 1011 12 13 14
15 16 17 18192021
22232425262728
293031    

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jun. 28th, 2025 02:44 am
Powered by Dreamwidth Studios