Jul. 11th, 2008

kirulya: (удивилась)


Наконец-то я скачала Врублевскую, распаковала и уселась слушать. Впервые в жизни я слушаю аудиокнигу.
Читает женщина, голос приятный, и как мне показалось, с московским выговором.
По мере чтения меня стали охватывать сомнения - я ли это написала? Откуда такие слова? Как они вылились на бумагу?
Я ощущала себя старым Дюма, который, читая "Три мушкетера", восклицал: "Нет, ну как здорово написано!"
Он не сомневался в собственном авторстве, а я испытываю сейчас муки раздвоения сознания.

В N-ском институте благородных девиц, под покровительством вдовствующей императрицы Марии Федоровны, пансионерка Марина Верижницына отличалась веселым нравом и изобретательностью. Она училась на класс ниже меня, но часто прибегала к нам на переменах, чтобы передать последние новости, – непостижимо, откуда она все узнавала раньше всех? Такая была пронырливая девушка. Она сообщала нам, что подадут на обед и в духе ли Maman, кто этот важный господин, что пришел навестить пепиньерку Семенову, и в какой лавке куплены душистые ластики институтки Гречаниновой, внучки тогдашнего городского головы. Небольшого роста, со смоляной косой ниже талии и с чудными ресницами, обрамлявшими карие глаза, похожие на две спелые вишни, Марина водила за нос не только «синявок» (так мы звали классных дам за их синие форменные платья), но и самого инспектора, Евграфа Львовича Рябушинского, грозу нерадивых учениц.

Теперь, чтобы успокоиться, хочу послушать свой израильский детектив, но у меня нет качалки торрента.

P.S. Поступило предложение печатать Врублевскую кусками в журнале "Лучшие кроссворды и сканворды". Еженедельный тираж 15 тыс. экземпляров. После того, как я увидела свою книжку в некошерном супермаркете "Вкусное качество", мне уже ничего не страшно.
kirulya: (удивилась)


Наконец-то я скачала Врублевскую, распаковала и уселась слушать. Впервые в жизни я слушаю аудиокнигу.
Читает женщина, голос приятный, и как мне показалось, с московским выговором.
По мере чтения меня стали охватывать сомнения - я ли это написала? Откуда такие слова? Как они вылились на бумагу?
Я ощущала себя старым Дюма, который, читая "Три мушкетера", восклицал: "Нет, ну как здорово написано!"
Он не сомневался в собственном авторстве, а я испытываю сейчас муки раздвоения сознания.

В N-ском институте благородных девиц, под покровительством вдовствующей императрицы Марии Федоровны, пансионерка Марина Верижницына отличалась веселым нравом и изобретательностью. Она училась на класс ниже меня, но часто прибегала к нам на переменах, чтобы передать последние новости, – непостижимо, откуда она все узнавала раньше всех? Такая была пронырливая девушка. Она сообщала нам, что подадут на обед и в духе ли Maman, кто этот важный господин, что пришел навестить пепиньерку Семенову, и в какой лавке куплены душистые ластики институтки Гречаниновой, внучки тогдашнего городского головы. Небольшого роста, со смоляной косой ниже талии и с чудными ресницами, обрамлявшими карие глаза, похожие на две спелые вишни, Марина водила за нос не только «синявок» (так мы звали классных дам за их синие форменные платья), но и самого инспектора, Евграфа Львовича Рябушинского, грозу нерадивых учениц.

Теперь, чтобы успокоиться, хочу послушать свой израильский детектив, но у меня нет качалки торрента.

P.S. Поступило предложение печатать Врублевскую кусками в журнале "Лучшие кроссворды и сканворды". Еженедельный тираж 15 тыс. экземпляров. После того, как я увидела свою книжку в некошерном супермаркете "Вкусное качество", мне уже ничего не страшно.
kirulya: (Default)
Пришли старшие дети.
Сын закончил вторую степень. Теперь он MBA с дипломом Техниона - это лучший технологический вуз Израиля.
Дипломной работой для всего потока была "игра начальников". Каждой группе из 4-х человек дали задание: создать компанию и привести ее к успеху.
Группа моего сына взяла первое место, вышла вперед с большим отрывом по показателям, и получила отдельную похвалу за "честность ведения сделок".
Я так рада за него!
kirulya: (Default)
Пришли старшие дети.
Сын закончил вторую степень. Теперь он MBA с дипломом Техниона - это лучший технологический вуз Израиля.
Дипломной работой для всего потока была "игра начальников". Каждой группе из 4-х человек дали задание: создать компанию и привести ее к успеху.
Группа моего сына взяла первое место, вышла вперед с большим отрывом по показателям, и получила отдельную похвалу за "честность ведения сделок".
Я так рада за него!
kirulya: (Прага)




Позвонил друг:
- Дорогая, еду к тебе.
Приехал с кучей книг и подарками, привез солидные собрания сочинений Саймака и Ханлайна. Теперь у меня есть мой любимый "Чужак в чужой стране".
Взял меня в ресторанчик, заказал ребрышки и шашлыки, и только после этого приступил к разговору.
Когда я удивилась, чего это он, он сказал:
- Я хочу договориться с твоей ноосферой.
Я опять удивилась.
- Я верю в то, что если тебе что-то или кто-то не нравится, с ним происходят неприятности. Я еду в отпуск в Друскининкай, и хочу хорошо отдохнуть. Я помню, как ты разозлилась на меня в Эйлате, и я застрял в лифте. Я помню, когда я потерял работу и нервничал, ты сказала, что через два дня я получу предложение - так и случилось. Я помню еще множество мелких случаев, которые абсолютно не вписываются в пределы теории вероятностей. Я знаю, что если ты захочешь, ты сможешь щелчком пальцев вызвать любого человека. Да хотя бы массажистку, например.
В общем, мы договорились. Он может спокойно ехать, общаться там с девушками, тратить на них деньги, и даже приглашать их к себе в номер. Но если он будет пренебрегать средствами защиты, и если чем паче, влюбится в одну из них, то я разозлюсь, ибо мне это не нравится. Вот не нравится, и все тут.
Иррационально.

Когда мы вернулись домой, то увидели проходящую по противоположной стороне улицы массажистку.
kirulya: (Прага)




Позвонил друг:
- Дорогая, еду к тебе.
Приехал с кучей книг и подарками, привез солидные собрания сочинений Саймака и Ханлайна. Теперь у меня есть мой любимый "Чужак в чужой стране".
Взял меня в ресторанчик, заказал ребрышки и шашлыки, и только после этого приступил к разговору.
Когда я удивилась, чего это он, он сказал:
- Я хочу договориться с твоей ноосферой.
Я опять удивилась.
- Я верю в то, что если тебе что-то или кто-то не нравится, с ним происходят неприятности. Я еду в отпуск в Друскининкай, и хочу хорошо отдохнуть. Я помню, как ты разозлилась на меня в Эйлате, и я застрял в лифте. Я помню, когда я потерял работу и нервничал, ты сказала, что через два дня я получу предложение - так и случилось. Я помню еще множество мелких случаев, которые абсолютно не вписываются в пределы теории вероятностей. Я знаю, что если ты захочешь, ты сможешь щелчком пальцев вызвать любого человека. Да хотя бы массажистку, например.
В общем, мы договорились. Он может спокойно ехать, общаться там с девушками, тратить на них деньги, и даже приглашать их к себе в номер. Но если он будет пренебрегать средствами защиты, и если чем паче, влюбится в одну из них, то я разозлюсь, ибо мне это не нравится. Вот не нравится, и все тут.
Иррационально.

Когда мы вернулись домой, то увидели проходящую по противоположной стороне улицы массажистку.

March 2020

S M T W T F S
1 234 5 67
8 9 1011 12 13 14
15 16 17 18192021
22232425262728
293031    

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Oct. 8th, 2025 05:50 pm
Powered by Dreamwidth Studios