Новояз

[kirulya]

Сделала классный пост о том, как на иврите говорят компьютерщики.

Comments

[glokta.livejournal.com]

Есть еще куча американизмов в хайтеке - типа лералез ( от слова release, выпустить версию) , ледабег (debugging, отлаживать) и тд. :)

[kirulya.livejournal.com]

מוטב באג בדזיין מזיין בדבאג.

[the-owls1.livejournal.com]

Классно получилось! Просто и наглядно!

[oita.livejournal.com]

Не знала про гуглить на иврите! Надо же :)

[kirulya.livejournal.com]

Сама рада!

[kirulya.livejournal.com]

Я тоже, когда узнаю что-то, радуюсь.

[oita.livejournal.com]

Кстати, анекдот: http://lev-m.livejournal.com/142414.html?thread=2177358#t2177358 :)

[kirulya.livejournal.com]

Отпад!

[miss-cancan.livejournal.com]

Эх, везде подписалась на Ваши записи по теме изучения языка, очень интересно. Говорю "эх", потому что и так уже учу три языка, на иврит пока не решусь, но надо хотя бы алфавит выучить, чтобы знать, как звучит. Красивый язык, интересный.

[k-begemot.livejournal.com]

ага, еще лекампель и лефасдет:)

[kirulya.livejournal.com]

Но ненужный в быту для неизральтян.