Да все так и про гуманитариев и про иностранные языки в СССР и про то, что во Франции ТОГДА ситуация была не намного лучше, но тем не менее, это все имеет мало связи с обсуждаемым в посте предметом, речь о наглости и глупости, грубо говоря, даже пенсионеры, за год-два-пять выучат достаточное количество фраз на любом языке, проживая в стране, собственно многие и выучили, клинически не способных к этому - невероятно мало, гораздо больше просто упрямых кто не хочет. Нельзя иммигрировать в чужую страну и требовать - а пусть они лучше тут выучат удобный мне язык, ведь так? И речь не про поколение, которое выросло, выучилось и работало в "совке", девушке из поста, предположительно, около 30 лет, она вряд ли образованна и адекватна, если бросается фразами - "у вас тут в Израиле страшно по улицам ходить" и "12 лет не знать язык страны проживания - это нормально", мужу ее вряд ли 60 лет, скорее около 40, если не меньше, значит какие такие УВАЖИТЕЛЬНЫЕ причины у него были за 12 лет не выучить язык даже на минимальном уровне и ограничивать себя "русским" гетто? Даже пенсионеры и то учат, когда захотят - мама подруги переехала меньше года назад, пошла учить язык месяца 4 назад и базово, но может объяснить что ей надо и понять что хочет собеседник. И не забывайте, что автор жж в котором мы сейчас беседуем - именно что выросла в СССР и могла бы вполне пользоваться, предложенными Вами отмазками, но почему-то выучила идеально и иврит и, возможно не идеально, но на достаточном уровне знает английский - что уже более чем достаточно. Это и есть пример образованного и адекватного человека. А жить в стране 12 лет и не мочь объясниться с полицией (а это детсадовский уровень объяснений: "живу на такой-то улице, это моя жена, гуляем тут вот, всего хорошего"), если речь не об умственно отсталых и не глубоких пенсионерах - дико и неадекватно. Мы не знаем где они гуляли, возможно в районе где "туристам" (а они именно приравниваются к туристам, раз 2х слов связать не могут) лучше не гулять и скорее всего полиция сделала им одолжение, отвезя домой. Тут не Россия, где есть основания полиции не доверять или опасаться. А вот пожалуйста ответный Вашему пример: таджики/узбеки над которыми смеются в России за плохое знание русского (который у них в 20 раз лучше, чем иврит героев поста), тоже не должны тогда учить язык страны в которую они приехали жить и работать? Или это россияне должны выучить узбекский, таджикский, азербайджанский итд? А что, может на "гостей России" простейшие слова на русском наводят ужас и языки в их школах очень плохо преподавались)) Или все таки это минимальные приличия - стараться выучить язык страны, где собираешь долго жить, где работаешь и получаешь зарплату в местной валюте, обращаешься за мед.помощью итд и где просто хочешь комфортно жить. Проще минимально выучить язык, чем годами устраивать себе осложнения и ограничения комфорта, настаивая на праве ничего не учить)
no subject
Date: 2014-05-16 02:31 pm (UTC)