Jan. 15th, 2020

kirulya: (по умолчанию)
Дорогие френды, пожалуйста, дайте определение этому явлению, ибо я в ступоре. На мой пост о новой алие только что приплыла ответка.

ХХХ: Добрый вечер, меня зовут ХХХ, я живу в Казахстане. Я учу иврит, но самостоятельно у меня это плохо получается. Я сейчас на стадии изучения глаголов. Я знаю что вы преподаете платные уроки, но у меня нет возможности за них платить, поэтому я прошу вас мне помочь выучить язык, если у вас есть желание и время. Спасибо

Я: Добрый вечер, ХХХ, я правильно поняла, что вы предлагаете мне давать вам бесплатные уроки?

ХХХ: Да я вас прошу

Я: Ок, ХХХ, сразу хочу предупредить, что я замажу твое имя, и запощу этот наш разговор, как пример вопиющего наива. То есть тебе мало моих БЕСПЛАТНЫХ видеоуроков на Ютубе, в Фейсбуке, ты еще хочешь моего личного внимания. Вопрос, почему ты решила, что тебе это положено?

ХХХ: у меня это было на сердце. Я понимаю что это ваша работа, но ведь это ещё и призвание

kirulya: (по умолчанию)
Я рассказывала, что у меня кончаются синие шампунь и ополаскиватель для седых волос. Я уже и здесь спрашивала, и на этикетки смотрела. Оказывается Индола такой шампунь поставляет только профессиональным субподрядчикам. Нашла Израиль среди списка азиатских стран, нашла закупщика из Нетании с адресом. Ехать за одной бутылкой не улыбалось. Написала Индоле, не ответили.

Сегодня пошла в Рами Леви, это сеть дешёвых суперов на окраинах наших городов. Мне даже одна знакомая попеняла, мол, такая знаменитость, не в Сароне закупаешься, а в этом амбаре.

Прохожу по отделу шампуней и глазам своим не верю. Никогда в жизни не видела, а тут стоят. Серенькие, фирмы Доктор Фишер, называются Сильвер. Шампунь и ополаскиватель. Я пробочку отвинтила, внутрь заглянула, а там густая синяя перламутровая жидкость. И стоят по 8 долларов.

Я опять залезла в интернет. Есть такое дело у доктора Фишера, дай ему бог здоровья: смягчает, питает, убирает желтизну седины, стоит 10 долл + ещё 10 долл доставка.

Обрадовалась, взяла две бутылки и думаю: я же в этот Рами Леви раз в две недели хожу. Как я раньше не замечала?

Уважаю я общество потребления. Всё для блага человека. По акции и со скидкой.
kirulya: (по умолчанию)
Несколько дней назад один мой знакомый попросил меня быть переводчиком для него в муниципалитете. Просто, чтобы вы знали, я иногда делаю такую работу: вожу новых репатриантов по разным богоугодным заведениям, задаю на иврите правильные вопросы и объясняю то, что сказала чиновница на иврите. Услуги мои стоят дорого, но для некоторых приехавших это неважно.

Но этот случай был совсем другим. Человек радел не за себя, а за наш город, и я решила от души ему помочь.

В тот момент, как я для себя решила, что пойду волонтерить, зазвонил телефон, и бухгалтер колледжа, в котором я преподаю госслужащим, сообщила мне, что мне недоплатили некую сумму за прошлый год.

Стоит ли говорить, что эта сумма равна примерно тому, что я беру за то, что катаю новеньких по госслужбам и перевожу им законы.

Вот как это у меня выходит?
kirulya: (по умолчанию)
Между прочим, в Телеграме я пощу то, за что меня бы в ФБ забанили пожизненно.
Я в Телеграме:
@kiruling
@kirulingchat - обсуждение
kirulya: (по умолчанию)
Я посмотрела в сети, что за рояль, оказался немецкий, фирмы C. Bechshtein, стоимостью 2.5 миллиона рублей.
Спросила у сестры, что это за гости такие? Она даёт уроки музыки одной семье дипломатов, и она пришла с сыном, чтобы он аккомпанировал.
Вот тут видео в ФБ
kirulya: (по умолчанию)
Вот вы говорите: как не стыдно той женщине, которая попросила ее бесплатно учить. Она хоть учить просила, а я вспомнила, что я сегодня видела.

Идем мы с тем человеком, которому я переводить обещала, по центру города. Народу - не протолкнуться. Мы идем медленно. И вдруг я вижу парочку: он - пожилой бородатый дядька в ермолке и черном кафтане, она - молодая кудрявая девица восточного происхождения. Пока я проходила мимо, услышала такие реплики:
Он:
- Этого мало!
Она (протягивая ему в ладони мелочь):
- Но это все, что у меня есть.
- У тебя есть купюры. Давай! Я разменяю.

Дала ли она ему крупные деньги, не знаю, мы уже прошли мимо. Но я знаю, с чего все началось. Этот мужик в толпе выудил девицу и помахал у нее над головой, типа дал благословение, которого она не просила. И стал требовать деньги. Она, вместо того, чтобы послать, как я как-то сделала у могилы очередного каббалиста, стала совать ему мелочь, но он оскорбился, что мало.

"Учитесь, Шура, как надо работать!"

March 2020

S M T W T F S
1 234 5 67
8 9 1011 12 13 14
15 16 17 18192021
22232425262728
293031    

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jun. 15th, 2025 12:50 pm
Powered by Dreamwidth Studios