![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
Dec. 4th, 2016
КируляНарисовала памятку, как объяснять в Израиле, что такое Новый Год.
Posted by Кируля Аскалонская on 4 дек 2016, 08:09
Зачем нужен иврит?
Dec. 4th, 2016 10:35 am
Пошла я на почту отправлять посылочки. А там крик стоит. Вот эта троица кричит матом на почтовую служащую, красивую эфиопку в очках. Работница пытается что-то им втолковать на иврите, они орут: "Не твое дело, ...! Евро давай!"
Я тут же подскочила, и говорю:
- Я помогу вам, переведу. Расскажите мне, но только тихо, в чем проблема?
- Да какого ....она меня спрашивает сколько денег мне дать? Все пусть дает! И не в долларах, а в евро! Евро больше.
Бедная служащая сидит, ничего не понимает. Я ей кивнула, сказала, что сама все улажу и сказала крикунам:
- Она поступает по закону. Она обязана спросить у вас от кого вы получили деньги, из какой страны и сколько. Это делается в целях противодействия отмыванию капитала.
- Да она нам в шекелях по курсу доллара выдает, а у нас в евро перевод пришел. Пусть еще в рупии переведет! - этот дядька не понял, что перед ним не индийка, а эфиопка, но все равно прошелся по внешности и стране.
- Посмотрите на вас счет: евро переведены в доллары, а доллары выданы по курсу шекеля.
- Ах она еще дважды на нас нажилась!
Они забрали деньги и, не поблагодарив, покинули почту.
Второй раз я их увидела на улице. Вон тот лысый мужик громко ругался матом в узком проходе между магазинами: "Понаставили, ...!"
Вот думаю, поставить тэг "новая качественная алия" или нуегонафик?
Господа, учите иврит! Вы сохраните свое здоровье и нервы!
Где меня найти, вы знаете.