Nov. 8th, 2010

kirulya: (Default)
Моя группа сейчас - это госслужащие из ашдодского порта. Молодые здоровые парни, работающие на разных позициях в порту. Их объединяет одно: они все довольны жизнью, работой, будущим и карьерой, будь то грузчик, техник или ремотник кораблей.

В классе шумно. Двое парней открыли сайт "покер-он-лайн" и самозабвенно играют. Другие обсуждают, как они вчера погуляли на обрезании народившегося сына одного из них. Одна девушка молится в уголке, другая разговаривает по телефону. Обсуждают итальянский ресторан на первом этаже, где можно поесть собственноручно приготовленные спагетти.

Я понимаю, что у меня нет никаких способов заставить их сидеть тихо и учиться.
Да мне это, в сущности, не надо. Главное на этом курсе - посещаемость. Они пришли, этого достаточно.

Тогда я написала на доске свой адрес электронной почты и попросила прислать мне письмо с пожеланием доброго утра. Они заинтересовались, что такое kirulya. Я ответила, что меня так ласково называют мои друзья. Они обрадовались и стали писать мне письма "Кируля, доброе утро!"

Тогда я каждому из них ответила: "Дорогой Ицик (Шмулик, Моше). Я рада и счастлива видеть тебя на моем курсе, и хочу проверить, нсколько ты гений в Экселле. Сможешь ли ты выполнить задание в приложенном файле?"

Выполняют. Присылают. Не все, но половина.
Мне тяжело, я улыбаюсь, и думаю, что все не так плохо. Ведь чем хуже учатся они, тем больше будет возникать нужда в моих уроках. Глобально рассуждая, конечно.

Все же самые ответственные те, кто сам платит за курс. Эти из меня душу вынимают.
kirulya: (Default)
Моя группа сейчас - это госслужащие из ашдодского порта. Молодые здоровые парни, работающие на разных позициях в порту. Их объединяет одно: они все довольны жизнью, работой, будущим и карьерой, будь то грузчик, техник или ремотник кораблей.

В классе шумно. Двое парней открыли сайт "покер-он-лайн" и самозабвенно играют. Другие обсуждают, как они вчера погуляли на обрезании народившегося сына одного из них. Одна девушка молится в уголке, другая разговаривает по телефону. Обсуждают итальянский ресторан на первом этаже, где можно поесть собственноручно приготовленные спагетти.

Я понимаю, что у меня нет никаких способов заставить их сидеть тихо и учиться.
Да мне это, в сущности, не надо. Главное на этом курсе - посещаемость. Они пришли, этого достаточно.

Тогда я написала на доске свой адрес электронной почты и попросила прислать мне письмо с пожеланием доброго утра. Они заинтересовались, что такое kirulya. Я ответила, что меня так ласково называют мои друзья. Они обрадовались и стали писать мне письма "Кируля, доброе утро!"

Тогда я каждому из них ответила: "Дорогой Ицик (Шмулик, Моше). Я рада и счастлива видеть тебя на моем курсе, и хочу проверить, нсколько ты гений в Экселле. Сможешь ли ты выполнить задание в приложенном файле?"

Выполняют. Присылают. Не все, но половина.
Мне тяжело, я улыбаюсь, и думаю, что все не так плохо. Ведь чем хуже учатся они, тем больше будет возникать нужда в моих уроках. Глобально рассуждая, конечно.

Все же самые ответственные те, кто сам платит за курс. Эти из меня душу вынимают.
kirulya: (Default)
Дала ученикам задачку: если в 100 граммах масла 720 калорий, а я утром мажу на хлеб 15 граммов, то сколько калорий я получаю?

С процентами и пропорциями у израильтян туго. То ле в школе не проходили, то ли забыли. Ну, никак не объяснить. И то, что на упаковках пишут количество калорий в 100 г не все знают.

Тогда я вытащила из сумки кекс, который купила на переменке в магазине. Весь класс взорвался криками: "Кируля, у тебя день рождения?! Качать Кирулю!" И схватились за стул. Я рявкнула, чтоб прекратили.

И сказала, что поделю этот кекс, если они скажут, сколько калорий в каждом кусочке, если я разделю кекс, в котором 450 г, на 12 человек, и если в 100 г кекса 335 калорий.

Кекс пока что у меня.
kirulya: (Default)
Дала ученикам задачку: если в 100 граммах масла 720 калорий, а я утром мажу на хлеб 15 граммов, то сколько калорий я получаю?

С процентами и пропорциями у израильтян туго. То ле в школе не проходили, то ли забыли. Ну, никак не объяснить. И то, что на упаковках пишут количество калорий в 100 г не все знают.

Тогда я вытащила из сумки кекс, который купила на переменке в магазине. Весь класс взорвался криками: "Кируля, у тебя день рождения?! Качать Кирулю!" И схватились за стул. Я рявкнула, чтоб прекратили.

И сказала, что поделю этот кекс, если они скажут, сколько калорий в каждом кусочке, если я разделю кекс, в котором 450 г, на 12 человек, и если в 100 г кекса 335 калорий.

Кекс пока что у меня.

March 2020

S M T W T F S
1 234 5 67
8 9 1011 12 13 14
15 16 17 18192021
22232425262728
293031    

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Oct. 3rd, 2025 05:53 pm
Powered by Dreamwidth Studios