Утащила из сообщества "Перечница"

Я думаю, основной нерв напряжения между свекровью и невесткой происходит оттого, что они примеряют на себя отношения "мачеха - Золушка", считая, что вот есть любимый родной сын и ненужная чужая падчерица. Все конфликты между этими женщинами ложится именно в модель "нелюбимая падчерица", и хоть ты тресни! Можно научиться с этим жить, но заставить себя любить мачеху или падчерицу - невозможно.

Утащила из сообщества "Перечница"

Я думаю, основной нерв напряжения между свекровью и невесткой происходит оттого, что они примеряют на себя отношения "мачеха - Золушка", считая, что вот есть любимый родной сын и ненужная чужая падчерица. Все конфликты между этими женщинами ложится именно в модель "нелюбимая падчерица", и хоть ты тресни! Можно научиться с этим жить, но заставить себя любить мачеху или падчерицу - невозможно.

Похороны солдата

Я уже писала о том, что в четверг на мине подорвался джип. Следопыт-бедуин Сулейман был убит, а Лиран Габай получил ранение в обе ноги. Сегодня утром он умер от ран.
Его мать, Гила, моя подопечная. Она глухонемая, и муж ее тоже. Всегда улыбающаяся, приятная женщина. И вот такое горе. Сын был их переводчиком, опорой и радостью.
Мы с Рони поехали на кладбище. Было несколько тысяч человек. Очень много глухонемых. Это было тихое страдание - люди разговаривали руками. Переводили речи матери и отца - был двойной перевод и на разговорный иврит, и на язык жестов тем, кто не видел, что показывала мать.
Вот тут почетный караул из солдат бригады "Гивати".




( Read more... )

Хамсин был невыносим - тяжелое мутное небо, удушающая жара. Дико болела голова, люди падали в обморок, дежурила скорая. Раздавали бутылки с водой - я попросила у одной глухонемой старушки бутылку и сделала два глотка.
А потом хамсин сломался - внезапно. И повеяло свежестью. Словно его разогнал залп почетного караула.

Похороны солдата

Я уже писала о том, что в четверг на мине подорвался джип. Следопыт-бедуин Сулейман был убит, а Лиран Габай получил ранение в обе ноги. Сегодня утром он умер от ран.
Его мать, Гила, моя подопечная. Она глухонемая, и муж ее тоже. Всегда улыбающаяся, приятная женщина. И вот такое горе. Сын был их переводчиком, опорой и радостью.
Мы с Рони поехали на кладбище. Было несколько тысяч человек. Очень много глухонемых. Это было тихое страдание - люди разговаривали руками. Переводили речи матери и отца - был двойной перевод и на разговорный иврит, и на язык жестов тем, кто не видел, что показывала мать.
Вот тут почетный караул из солдат бригады "Гивати".




( Read more... )

Хамсин был невыносим - тяжелое мутное небо, удушающая жара. Дико болела голова, люди падали в обморок, дежурила скорая. Раздавали бутылки с водой - я попросила у одной глухонемой старушки бутылку и сделала два глотка.
А потом хамсин сломался - внезапно. И повеяло свежестью. Словно его разогнал залп почетного караула.