![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
Apr. 11th, 2005
Голосом Муму: за что?
Apr. 11th, 2005 10:50 amБыла в городе, заметила интересную закономерность: в течение получаса ко мне трое обратились за помощью, кто поблагодарил, кто нет, но все высказали мне претензии! На русском!!!
Первый раз в банке. Стою перед автоматом, принимающим чеки. Впереди меня мужик. На экране кнопка с надписью "русский". Он нажимает, и появляется вопрос: что вы хотите сделать? И перечень. Он нажимает на надпись "вложить чек" и дальше все инструкции на иврите. Мужик в ступоре, не знает, на что нажать. Я стою сзади и думаю: "Книга Знакомьтесь - БАНК поможет отцу русской демократии". Советую дядьке: нажмите зеленую кнопку, вложите чек, нажмите красную кнопку, ждите. Все.
Мужик благодарит меня и тут же заявляет: "Это что за безобразие! Все надписи на иврите, а обещали на русском!" Я вытягиваюсь во фрунт и гаркаю: "Виноват, вашбродь, разрешите бегом?!" Мужик отшатывается от меня и выходит из банка.
Следующий номер - меня поймала бабулька. Вы говорите по-русски? Говорю. Где тут почта? Вон там, показываю, где красный грузовик поворачивает - он посылки привез на почту. Бабулька вместо спасибо: "Почему так далеко? Мне таксист сказал, что почта рядом. Почему он так сказал?". Тут мне надо уже отвечать не только за банковскую систему Израиля, но и за таксомотрный парк. Ничего не отвечаю, захожу в парфюмерный.
И первое, что я вижу: продавщица-израильтянка, которую просто оккупировал парень кавказской наружности. Парень крутит в руках сотовый и злобно шипит: "Да чего тебя, дуру крашеную, на работе держат, если ты русского не понимаешь?" Она умоляюще смотрит на меня и я ей говорю: "Помочь?" "Да! - восклицает она. - Он что-то от меня хочет". Я поворачиваюсь к парню: "Я могу перевести". Он мне: "Она думает, что я с ней заигрываю-да, а мне одеколон нужен. Иврита не знаю." Я перевожу. Продавщица облегченно вздыхает. Мобильник в руках у парня крутится пропеллером. "Что ж так, - спрашиваю, - с ивритом?" Парень мне многозначительно: "Я здесь 8 лет, но представляешь-да, поговорить не с кем! Все вокруг только на русском говорят. Как в таких условиях иврит учить?"
Я ретируюсь.
Вот скажите, что это было?
Первый раз в банке. Стою перед автоматом, принимающим чеки. Впереди меня мужик. На экране кнопка с надписью "русский". Он нажимает, и появляется вопрос: что вы хотите сделать? И перечень. Он нажимает на надпись "вложить чек" и дальше все инструкции на иврите. Мужик в ступоре, не знает, на что нажать. Я стою сзади и думаю: "Книга Знакомьтесь - БАНК поможет отцу русской демократии". Советую дядьке: нажмите зеленую кнопку, вложите чек, нажмите красную кнопку, ждите. Все.
Мужик благодарит меня и тут же заявляет: "Это что за безобразие! Все надписи на иврите, а обещали на русском!" Я вытягиваюсь во фрунт и гаркаю: "Виноват, вашбродь, разрешите бегом?!" Мужик отшатывается от меня и выходит из банка.
Следующий номер - меня поймала бабулька. Вы говорите по-русски? Говорю. Где тут почта? Вон там, показываю, где красный грузовик поворачивает - он посылки привез на почту. Бабулька вместо спасибо: "Почему так далеко? Мне таксист сказал, что почта рядом. Почему он так сказал?". Тут мне надо уже отвечать не только за банковскую систему Израиля, но и за таксомотрный парк. Ничего не отвечаю, захожу в парфюмерный.
И первое, что я вижу: продавщица-израильтянка, которую просто оккупировал парень кавказской наружности. Парень крутит в руках сотовый и злобно шипит: "Да чего тебя, дуру крашеную, на работе держат, если ты русского не понимаешь?" Она умоляюще смотрит на меня и я ей говорю: "Помочь?" "Да! - восклицает она. - Он что-то от меня хочет". Я поворачиваюсь к парню: "Я могу перевести". Он мне: "Она думает, что я с ней заигрываю-да, а мне одеколон нужен. Иврита не знаю." Я перевожу. Продавщица облегченно вздыхает. Мобильник в руках у парня крутится пропеллером. "Что ж так, - спрашиваю, - с ивритом?" Парень мне многозначительно: "Я здесь 8 лет, но представляешь-да, поговорить не с кем! Все вокруг только на русском говорят. Как в таких условиях иврит учить?"
Я ретируюсь.
Вот скажите, что это было?
Голосом Муму: за что?
Apr. 11th, 2005 10:50 amБыла в городе, заметила интересную закономерность: в течение получаса ко мне трое обратились за помощью, кто поблагодарил, кто нет, но все высказали мне претензии! На русском!!!
Первый раз в банке. Стою перед автоматом, принимающим чеки. Впереди меня мужик. На экране кнопка с надписью "русский". Он нажимает, и появляется вопрос: что вы хотите сделать? И перечень. Он нажимает на надпись "вложить чек" и дальше все инструкции на иврите. Мужик в ступоре, не знает, на что нажать. Я стою сзади и думаю: "Книга Знакомьтесь - БАНК поможет отцу русской демократии". Советую дядьке: нажмите зеленую кнопку, вложите чек, нажмите красную кнопку, ждите. Все.
Мужик благодарит меня и тут же заявляет: "Это что за безобразие! Все надписи на иврите, а обещали на русском!" Я вытягиваюсь во фрунт и гаркаю: "Виноват, вашбродь, разрешите бегом?!" Мужик отшатывается от меня и выходит из банка.
Следующий номер - меня поймала бабулька. Вы говорите по-русски? Говорю. Где тут почта? Вон там, показываю, где красный грузовик поворачивает - он посылки привез на почту. Бабулька вместо спасибо: "Почему так далеко? Мне таксист сказал, что почта рядом. Почему он так сказал?". Тут мне надо уже отвечать не только за банковскую систему Израиля, но и за таксомотрный парк. Ничего не отвечаю, захожу в парфюмерный.
И первое, что я вижу: продавщица-израильтянка, которую просто оккупировал парень кавказской наружности. Парень крутит в руках сотовый и злобно шипит: "Да чего тебя, дуру крашеную, на работе держат, если ты русского не понимаешь?" Она умоляюще смотрит на меня и я ей говорю: "Помочь?" "Да! - восклицает она. - Он что-то от меня хочет". Я поворачиваюсь к парню: "Я могу перевести". Он мне: "Она думает, что я с ней заигрываю-да, а мне одеколон нужен. Иврита не знаю." Я перевожу. Продавщица облегченно вздыхает. Мобильник в руках у парня крутится пропеллером. "Что ж так, - спрашиваю, - с ивритом?" Парень мне многозначительно: "Я здесь 8 лет, но представляешь-да, поговорить не с кем! Все вокруг только на русском говорят. Как в таких условиях иврит учить?"
Я ретируюсь.
Вот скажите, что это было?
Первый раз в банке. Стою перед автоматом, принимающим чеки. Впереди меня мужик. На экране кнопка с надписью "русский". Он нажимает, и появляется вопрос: что вы хотите сделать? И перечень. Он нажимает на надпись "вложить чек" и дальше все инструкции на иврите. Мужик в ступоре, не знает, на что нажать. Я стою сзади и думаю: "Книга Знакомьтесь - БАНК поможет отцу русской демократии". Советую дядьке: нажмите зеленую кнопку, вложите чек, нажмите красную кнопку, ждите. Все.
Мужик благодарит меня и тут же заявляет: "Это что за безобразие! Все надписи на иврите, а обещали на русском!" Я вытягиваюсь во фрунт и гаркаю: "Виноват, вашбродь, разрешите бегом?!" Мужик отшатывается от меня и выходит из банка.
Следующий номер - меня поймала бабулька. Вы говорите по-русски? Говорю. Где тут почта? Вон там, показываю, где красный грузовик поворачивает - он посылки привез на почту. Бабулька вместо спасибо: "Почему так далеко? Мне таксист сказал, что почта рядом. Почему он так сказал?". Тут мне надо уже отвечать не только за банковскую систему Израиля, но и за таксомотрный парк. Ничего не отвечаю, захожу в парфюмерный.
И первое, что я вижу: продавщица-израильтянка, которую просто оккупировал парень кавказской наружности. Парень крутит в руках сотовый и злобно шипит: "Да чего тебя, дуру крашеную, на работе держат, если ты русского не понимаешь?" Она умоляюще смотрит на меня и я ей говорю: "Помочь?" "Да! - восклицает она. - Он что-то от меня хочет". Я поворачиваюсь к парню: "Я могу перевести". Он мне: "Она думает, что я с ней заигрываю-да, а мне одеколон нужен. Иврита не знаю." Я перевожу. Продавщица облегченно вздыхает. Мобильник в руках у парня крутится пропеллером. "Что ж так, - спрашиваю, - с ивритом?" Парень мне многозначительно: "Я здесь 8 лет, но представляешь-да, поговорить не с кем! Все вокруг только на русском говорят. Как в таких условиях иврит учить?"
Я ретируюсь.
Вот скажите, что это было?
Из форумного
Apr. 11th, 2005 11:18 amКогда тебе рады, аплодируют и поддерживают - это очень приятно.
А еще приятно, когда с тобой интересно полемизируют.
Бывают люди нервныеесть улицы центральные, бывают те, кто не слышит аргументов. Бывают просто хамло трамвайное.
Но есть один человек, с которым я по всем параметрам нахожусь на принципиально разных позициях. Во всем, что бы мы не обсуждали.
И вот с ним, как не странно, мне приятно полемизировать и дискутировать.
Отрывок:
Кируля написала: Не будет Саша покупать подарки, потому что привык в другой стране, что женщины забесплатно с ним, красивым, идут, тут же найдется Мойша, у которого в крови уже заведено обожать женщину и дарить ей все, что она пожелает.
Ефрат написал: Честно тебе скажу, как российский мужчина: дают нам, бывает, пока ещё забесплатно. Тут мы пока отстаём от прогресса и мировой цивилизации. Но, надо думать, скоро эти родимые пятна прошлого выжжем калёным железом.
А еще приятно, когда с тобой интересно полемизируют.
Бывают люди нервные
Но есть один человек, с которым я по всем параметрам нахожусь на принципиально разных позициях. Во всем, что бы мы не обсуждали.
И вот с ним, как не странно, мне приятно полемизировать и дискутировать.
Отрывок:
Кируля написала: Не будет Саша покупать подарки, потому что привык в другой стране, что женщины забесплатно с ним, красивым, идут, тут же найдется Мойша, у которого в крови уже заведено обожать женщину и дарить ей все, что она пожелает.
Ефрат написал: Честно тебе скажу, как российский мужчина: дают нам, бывает, пока ещё забесплатно. Тут мы пока отстаём от прогресса и мировой цивилизации. Но, надо думать, скоро эти родимые пятна прошлого выжжем калёным железом.
Из форумного
Apr. 11th, 2005 11:18 amКогда тебе рады, аплодируют и поддерживают - это очень приятно.
А еще приятно, когда с тобой интересно полемизируют.
Бывают люди нервныеесть улицы центральные, бывают те, кто не слышит аргументов. Бывают просто хамло трамвайное.
Но есть один человек, с которым я по всем параметрам нахожусь на принципиально разных позициях. Во всем, что бы мы не обсуждали.
И вот с ним, как не странно, мне приятно полемизировать и дискутировать.
Отрывок:
Кируля написала: Не будет Саша покупать подарки, потому что привык в другой стране, что женщины забесплатно с ним, красивым, идут, тут же найдется Мойша, у которого в крови уже заведено обожать женщину и дарить ей все, что она пожелает.
Ефрат написал: Честно тебе скажу, как российский мужчина: дают нам, бывает, пока ещё забесплатно. Тут мы пока отстаём от прогресса и мировой цивилизации. Но, надо думать, скоро эти родимые пятна прошлого выжжем калёным железом.
А еще приятно, когда с тобой интересно полемизируют.
Бывают люди нервные
Но есть один человек, с которым я по всем параметрам нахожусь на принципиально разных позициях. Во всем, что бы мы не обсуждали.
И вот с ним, как не странно, мне приятно полемизировать и дискутировать.
Отрывок:
Кируля написала: Не будет Саша покупать подарки, потому что привык в другой стране, что женщины забесплатно с ним, красивым, идут, тут же найдется Мойша, у которого в крови уже заведено обожать женщину и дарить ей все, что она пожелает.
Ефрат написал: Честно тебе скажу, как российский мужчина: дают нам, бывает, пока ещё забесплатно. Тут мы пока отстаём от прогресса и мировой цивилизации. Но, надо думать, скоро эти родимые пятна прошлого выжжем калёным железом.
Чукча не писатель
Apr. 11th, 2005 12:52 pm- Скажите, почему нет ни одного чукчи-футболиста?
- Чукча не дурак! Чукча - владелец футбольной команды!
- Чукча не дурак! Чукча - владелец футбольной команды!
От всей души
Apr. 11th, 2005 04:48 pmПомните, была такая в советские времена передача с Валентиной Леонтьевой. Она выходила на сцену и говорила:
- А теперь, позвольте представить вам, дорогая Мария Петровна, вашу боевую подругу, которую вы считали погибшей.
Ну, тут стоны, плач, в воздухе пахнет корвалолом, подруги обнимаются и рыдают навзрыд. У телевизора зрители утирают светлые слезы - куда там сериалам.
И вот сегодня мой сын был такой "Леонтьевой". Он позвонил мне утром, мы перевели вместе текст на русский и он стал звонить в Россию и другие страны СНГ, где живут матери одиноких солдат. Армия Обороны Израиля приглашает их на неделю на праздник Дня Независимости. Перелет и проживание за счет армии.
Все это мой сын сегодня объяснял взволнованным матерям и просил оставить все в секрете до приезда.
- А теперь, позвольте представить вам, дорогая Мария Петровна, вашу боевую подругу, которую вы считали погибшей.
Ну, тут стоны, плач, в воздухе пахнет корвалолом, подруги обнимаются и рыдают навзрыд. У телевизора зрители утирают светлые слезы - куда там сериалам.
И вот сегодня мой сын был такой "Леонтьевой". Он позвонил мне утром, мы перевели вместе текст на русский и он стал звонить в Россию и другие страны СНГ, где живут матери одиноких солдат. Армия Обороны Израиля приглашает их на неделю на праздник Дня Независимости. Перелет и проживание за счет армии.
Все это мой сын сегодня объяснял взволнованным матерям и просил оставить все в секрете до приезда.
От всей души
Apr. 11th, 2005 04:48 pmПомните, была такая в советские времена передача с Валентиной Леонтьевой. Она выходила на сцену и говорила:
- А теперь, позвольте представить вам, дорогая Мария Петровна, вашу боевую подругу, которую вы считали погибшей.
Ну, тут стоны, плач, в воздухе пахнет корвалолом, подруги обнимаются и рыдают навзрыд. У телевизора зрители утирают светлые слезы - куда там сериалам.
И вот сегодня мой сын был такой "Леонтьевой". Он позвонил мне утром, мы перевели вместе текст на русский и он стал звонить в Россию и другие страны СНГ, где живут матери одиноких солдат. Армия Обороны Израиля приглашает их на неделю на праздник Дня Независимости. Перелет и проживание за счет армии.
Все это мой сын сегодня объяснял взволнованным матерям и просил оставить все в секрете до приезда.
- А теперь, позвольте представить вам, дорогая Мария Петровна, вашу боевую подругу, которую вы считали погибшей.
Ну, тут стоны, плач, в воздухе пахнет корвалолом, подруги обнимаются и рыдают навзрыд. У телевизора зрители утирают светлые слезы - куда там сериалам.
И вот сегодня мой сын был такой "Леонтьевой". Он позвонил мне утром, мы перевели вместе текст на русский и он стал звонить в Россию и другие страны СНГ, где живут матери одиноких солдат. Армия Обороны Израиля приглашает их на неделю на праздник Дня Независимости. Перелет и проживание за счет армии.
Все это мой сын сегодня объяснял взволнованным матерям и просил оставить все в секрете до приезда.
Задушить в объятьях
Apr. 11th, 2005 06:04 pmХорошее выражение. Обозначает сильную радость, волнение, любовь, желание держать и не отпускать, настолько это приятно.
А у меня однажды была любовь с грузчиком.
Спасибо, не надо.
С тех пор мой сексуальный кумир - задохлик-интеллигент.
А у меня однажды была любовь с грузчиком.
Спасибо, не надо.
С тех пор мой сексуальный кумир - задохлик-интеллигент.
От всей души 2
Apr. 11th, 2005 06:47 pmМой сын позвонил еще одной матери солдата на Украину. Она сказала:
- Ой, да не надо мне это. Я документы не соберу, да и он сам собирался приехать...
- Но это бесплатно, за счет Израиля.
- Неохота мне.
Ее сын уже 2 года служит. Живет совсем один, в Израиле родственников нет.
Мой сын в шоке.
- Ой, да не надо мне это. Я документы не соберу, да и он сам собирался приехать...
- Но это бесплатно, за счет Израиля.
- Неохота мне.
Ее сын уже 2 года служит. Живет совсем один, в Израиле родственников нет.
Мой сын в шоке.
От всей души 2
Apr. 11th, 2005 06:47 pmМой сын позвонил еще одной матери солдата на Украину. Она сказала:
- Ой, да не надо мне это. Я документы не соберу, да и он сам собирался приехать...
- Но это бесплатно, за счет Израиля.
- Неохота мне.
Ее сын уже 2 года служит. Живет совсем один, в Израиле родственников нет.
Мой сын в шоке.
- Ой, да не надо мне это. Я документы не соберу, да и он сам собирался приехать...
- Но это бесплатно, за счет Израиля.
- Неохота мне.
Ее сын уже 2 года служит. Живет совсем один, в Израиле родственников нет.
Мой сын в шоке.
![[livejournal.com profile]](https://www.dreamwidth.org/img/external/lj-userinfo.gif){kind=small}
Падам, падам...
Apr. 11th, 2005 08:15 pmПо израильскому ТВ идет передача "Рождается звезда". Выходят разные новенькие и поют, а жюри смотрит. Дети мои любят обсуждать эту передачу.
И вот выходит девушка, вся из себя в кудряшках и начинает петь песню Эдит Пиаф "Падам, падам..." А сопровождения нет! Пианист сидит за роялем и смотрит ошарашенно - он не знает эту песню и подобрать не может.
Тогда из жюри поднимается Цвика Пик - ну тот, чья "Дива" победила на Евровидении, сгоняет с места пианиста и начинает сам аккомпанировать девушке.
Есть у нас в стране еще образованные люди.
И вот выходит девушка, вся из себя в кудряшках и начинает петь песню Эдит Пиаф "Падам, падам..." А сопровождения нет! Пианист сидит за роялем и смотрит ошарашенно - он не знает эту песню и подобрать не может.
Тогда из жюри поднимается Цвика Пик - ну тот, чья "Дива" победила на Евровидении, сгоняет с места пианиста и начинает сам аккомпанировать девушке.
Есть у нас в стране еще образованные люди.
Падам, падам...
Apr. 11th, 2005 08:15 pmПо израильскому ТВ идет передача "Рождается звезда". Выходят разные новенькие и поют, а жюри смотрит. Дети мои любят обсуждать эту передачу.
И вот выходит девушка, вся из себя в кудряшках и начинает петь песню Эдит Пиаф "Падам, падам..." А сопровождения нет! Пианист сидит за роялем и смотрит ошарашенно - он не знает эту песню и подобрать не может.
Тогда из жюри поднимается Цвика Пик - ну тот, чья "Дива" победила на Евровидении, сгоняет с места пианиста и начинает сам аккомпанировать девушке.
Есть у нас в стране еще образованные люди.
И вот выходит девушка, вся из себя в кудряшках и начинает петь песню Эдит Пиаф "Падам, падам..." А сопровождения нет! Пианист сидит за роялем и смотрит ошарашенно - он не знает эту песню и подобрать не может.
Тогда из жюри поднимается Цвика Пик - ну тот, чья "Дива" победила на Евровидении, сгоняет с места пианиста и начинает сам аккомпанировать девушке.
Есть у нас в стране еще образованные люди.