kirulya: (по умолчанию)
kirulya ([personal profile] kirulya) wrote2015-04-30 11:17 am

Розы из хвороста



Отменили мне бедуинов и сразу захотелось сделать что-то культурное и эстетическое.

Моя бабушка пекла чудные розы из хвороста. Большие и тонкие. Она добавляла пищевой краситель и розы получались желтые и розовые.
Она укладывала их по две в коробочку, перекладывала кружевной салфеткой (она сама вырезала их из папиросной бумаги), посыпала пудрой и дарила моим нянечкам и воспитательницам. в садике, объясняя мне: "Деньги что? Ну подарят им деньги, они купят и забудут. А такого нет ни у кого". Я гордилась своей бабушкой, таких роз, действительно, не было ни у кого.

Только сейчас до меня дошло, что надо было в садике подбрасывать денежку воспитательницам и нянечкам, чтобы те смотрели хорошо за ребенком. Не каждый месяц, но на 8 марта или на новый год - обязательно. А бабушка у меня была небогатая. Видя идущую к нам клиентку на перманент (бабушка была парикмахером), она говорила: "Будет день, будет и пища". Я только в Израиле узнала, что эта фраза из Талмуда.

У меня получились не очень красивые розы, да и делать вредный хворост я не буду. Просто вспомнила бабушку, Лидию Шван.

[identity profile] skelle.livejournal.com 2015-04-30 08:40 am (UTC)(link)
Это просто "ах".
Мне почему-то кажется, что воспитательницы и нянечки ждали розы твоей бабушки больше денег. Ну хочется верить, что Люди были всегда и есть.

[identity profile] kirulya.livejournal.com 2015-04-30 08:55 am (UTC)(link)
То, что я сделала, это жалкое подобие. У бабушки были большие тонкие розы.

[identity profile] alienor-sm.livejournal.com 2015-04-30 11:55 am (UTC)(link)
И розы прекрасные, и бабушка.

[identity profile] kirulya.livejournal.com 2015-04-30 11:58 am (UTC)(link)
Спасибо!

[identity profile] http://users.livejournal.com/_teodora_/ 2015-04-30 03:53 pm (UTC)(link)
Интересно. Я откуда-то знаю выражение "будет день, будет и пища". Мне кажется, что его моя мать употребляла, в моей стопроцентно русской семье.
А сегодня я купила израильских фиников немножко. За бешеные деньги. Раза в два дороже стоят, чем арабские, но и размерами во столько же больше. Солидарность тоже повлияла на выбор. Вкусные финики. Те четыре штуки, что не отдала матери, а оставила себе, уже съела.

[identity profile] kirulya.livejournal.com 2015-04-30 05:36 pm (UTC)(link)
А я как раз финики не люблю. Зато у нас прекрасная сушеная папайя и, как ни странно, яблоки.

[identity profile] umklaidet.livejournal.com 2015-04-30 05:20 pm (UTC)(link)
бабушка какая хорошая
и розы)

[identity profile] kirulya.livejournal.com 2015-04-30 05:36 pm (UTC)(link)
О, да!

[identity profile] greenrose18.livejournal.com 2015-04-30 05:32 pm (UTC)(link)
Moя бабушка делала такие розы. Но я не умею, и даже ее дочери никогда не делали. Просто хворост - да, а розы - нет. Я думала, данное искусство умерло с бабушкой. Как выяснилось - нет. Замечательно.

[identity profile] kirulya.livejournal.com 2015-04-30 05:36 pm (UTC)(link)
У меня хуже. Но принцип поняла.