Недавно мы обсуждали, что пишет Марк Регнерус о детях в гомосексуальных семьях.
А вот, что он написал о гетеросексуальном сексе:
В своей книге “Добрачный секс в Америке: как молодые американцы встречаются, совокупляются и задумываются о вступлении в брак” Регнерус и его соавтор Джереми Укер пришли к выводу, что нынешние правила романтических отношений “ставят мужчин, не состоящих в браке, в более выгодное положение”, а женщин, стремящихся к замужеству и желающих сохранить девственность до свадьбы,
карают. “Сегодня секс ценится весьма дешево”, — цитирует слова Марка Регнеруса InoPressa.ru. (Their conclusion is that, for young single Americans, modern rules of romantic engagement “clearly favor men” and penalize women who want to marry — especially those who want to save sex for marriage.)
(полностью тут на русском и
на английском)
То ли перевод плохой, то ли мысль невнятная, но я не поняла, кого и за что карают?
И еще мне непонятна фраза по той же ссылке: в 2000 году проститутки произвели продукции на 618 млн долларов США. Как, каким образом?
Возвращаясь к Регнерусу, я вижу, что он сделал вывод: "Но женщины в силах повлиять на нормы сексуальной жизни, считает социолог. “Когда женщины сговариваются ограничить доступ мужчин к своим телам, это идет на благо всем женщинам”, — подчеркнул он. По его словам, если представительницы прекрасного пола станут влиятельнее в сексуальных отношениях, мы увидим больше браков, более старательные ухаживания со стороны мужчин и так далее — “секс подорожает. “Но сегодня ничем таким и не пахнет”, — заметил Регнерус." Но этот вывод за пару тысяч лет назад до него сделал Аристофан в "Лисистрате". Все уже придумано до нас.
Напоследок вопрос: почему автор считает, что секс подешевел? Значит все эти рассказы и анекдоты на тему "ты мне шубу, а я тебе минет" неверны? Но анекдоты не возникают на пустом месте!