*Ой, кажется, до меня дошло. Она думала, что мы об этом не знаем! *

Возможен, конечно, и такой вариант :)
Но, скорее, это было восклицание из серии "я худее/моложе/красивее/боххзнаетчтоеще".
А может, это такой человек, который считает своей обязанностью всех учить жизни. Или ему плохо, когда кому-то хорошо.
Может, она сама в три раза толще и страдает, а вы тут... довольные и с шашлыками. Обидно же!