kirulya: (раневская)
kirulya ([personal profile] kirulya) wrote2011-11-10 02:32 pm

Наши побили наших

Иду себе по суперу чинно, благородно, продукты рассматриваю.
Вдруг голос:
- Что это девушка, давно тебя не видно! - это была продащица мясного отдела, толстая Клотильда.
Интересно, почему в русском яхыке нет женского рода от слова "мясник"? В иврите есть.
- Слышала новость? - с жадным любопытством обратилась она ко мне. - Азербайджанцы захватили двух наших пилотов!
- Не может быть! - удивилась я. - В новостях ничего не было. И что Натаниягу говорит?
- Причем тут Нетаниягу? Они захватили двух российских пилотов! Совести у них нет! Они же зависят от Москвы. Вот ужо им Путин задаст, как Грузии!
- Уффф... - выдохнула я. - Если ты в этом смысле, то для меня "наши" - это азербайджанцы.

Я не понимаю этот феномен. Клотильда приехала в Израиль до того, как тот выскочил из небытия. Что ей Гекуба Путин?
Кто мне объяснит?

[identity profile] kirulya.livejournal.com 2011-11-10 02:02 pm (UTC)(link)
Мелковат. Вот женераль де Голль...

[identity profile] aoshis.livejournal.com 2011-11-10 02:11 pm (UTC)(link)
И-и-и, матушка, што Ваш де-голь? Статен телом, а хорош ли делом?

И вообще, небось, лягушек ел, бусурманин.

[identity profile] kirulya.livejournal.com 2011-11-10 02:14 pm (UTC)(link)
Я их тоже ела в кабачке на горе святой Женевьевы. Куриные крылышки.

Снится, знаете ли...

[identity profile] Алексей Орлов (from livejournal.com) 2011-11-10 02:42 pm (UTC)(link)
Путин таки снится здесь женщинам, на полном серьезе. Кое-кому даже мурлычущие белые медведи снятся, как раз накануне выборов. Надо в tinfoil hat спать.

Re: Снится, знаете ли...

[identity profile] kirulya.livejournal.com 2011-11-10 04:30 pm (UTC)(link)
Это что?

Re: Снится, знаете ли...

[identity profile] Алексей Орлов (from livejournal.com) 2011-11-10 05:17 pm (UTC)(link)
Это вполне буквальное наблюдение. Выглядит как хумор, но увы. Сам знаю таких. Здесь, например, тоже обсуждают: http://www.globalrus.ru/all_discussions/putin/75620/

"Здесь" - это Россия.

Re: Снится, знаете ли...

[identity profile] kirulya.livejournal.com 2011-11-10 05:23 pm (UTC)(link)
Сны - это последнее, что я буду читать. Даже телефонный справочник лучше. :)